从深度翻译的视角对比分析《墨子》六部英译本——以“兼爱(上、、下)”的英译为例
作者: 邓春  来源:外语教育研究 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 《墨子》  深度翻译  英译本  对比分析 
描述:在《墨子》为数不多的英译本,本文选取6部重要译本(包括3部全译本和3部选译本),从深度翻译的文化视角出发,从宏观(译本的整体成书体例)和微观(哲学术语、文化负载词、修辞手法和特殊句式)两方面
[0图]无求备斋墨子集成 46 墨子的形式逻辑 辩的逻辑科学思想分析 墨子的科学 力学与光学 墨子非乐篇译注 墨子
作者: 严灵峰辑  来源:成文出版社 录入时间:2016 文献类型 :图书
描述:无求备斋墨子集成 46 墨子的形式逻辑 辩的逻辑科学思想分析 墨子的科学 力学与光学 墨子非乐篇译注 墨子
[0图]无求备斋墨子集成 21 原名 墨子小取篇新诂 墨子经说新解 评注墨子菁华录 辩论文集 儒墨之异同
作者: 严灵峰辑  来源:成文出版社 录入时间:2016 文献类型 :图书
描述:无求备斋墨子集成 21 原名 墨子小取篇新诂 墨子经说新解 评注墨子菁华录 辩论文集 儒墨之异同
[0图]无求备斋墨子集成 6 墨子玄言评苑 墨子品汇释评 墨子评点 墨子与者 墨子大取篇释 墨子汇考 墨子奇赏
作者: 严灵峰辑  来源:成文出版社 录入时间:2016 文献类型 :图书
描述:无求备斋墨子集成 6 墨子玄言评苑 墨子品汇释评 墨子评点 墨子与者 墨子大取篇释 墨子汇考 墨子奇赏
河南省墨子学会专家会见钱文忠教授,对其前不久在央视百家讲坛所讲《班传奇》提出质疑
作者: 暂无 录入时间:2016 文献类型 :资料
描述:河南省墨子学会专家会见钱文忠教授,对其前不久在央视百家讲坛所讲《班传奇》提出质疑