梅贻宝英译《墨子·卷一》文化流失问题
作者: 武守信  来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 梅贻宝  墨子  文化流失  文化补偿 
描述:梅贻宝所译《墨子》典籍是西方了解中国墨家思想的重要途径之一,由于受语言符号、文化差异、意识形态等各种因素的影响,梅译英文版《墨子.卷一》存在文化流失问题,我们对这种文化流失现象进行了分析,并提出通过文化补偿或者经典重译两种方式来弥补典籍翻译文化流失问题。
2014国墨子文化发展论坛新闻通稿
作者: 暂无 录入时间:2016 文献类型 :资料
描述:2014国墨子文化发展论坛新闻通稿
《墨子》英译本中文化负载词的变异——中国文化典籍英译的“失语症”
作者: 聂韬  来源:中外文化与文论 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 文化负载词  失语症  仁  义  上帝 
描述:文化负载词的英译情况分析,并加入对《论语》承载了早期儒家文化的相同术语的英译情况比较,试图说明中国译者所受到的“他者文化”的影响,并不亚于具有西方文化主体身份的西方译者。而在当下跨文化的学术环境下
墨子文化与旅游文化深度融合-2016国鲁山纪念墨子诞辰2496周年座谈会方案
作者: 墨子文化研究中心  录入时间:2017 文献类型 :资料
描述:墨子文化与旅游文化深度融合-2016国鲁山纪念墨子诞辰2496周年座谈会方案
[0图]墨子文化读本
作者: 高永宏  来源:南京:江苏教育出版社 录入时间:2016 文献类型 :图书 关键词: 墨家  教材  高等职业教育 
描述:墨子是先秦时期著名的思想家、教育家、哲学家、政治家、科学家和社会活动家,是我国古代重视职业教育、重视技能教育的第一人。通过对墨子文化的学习,让学生吸收其丰富的精神营养,不断提高自身素质和文化修养。
墨子文化遗迹探源
作者: 杨琪 熊世军  来源:魅力中国 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 尧文化  墨子故里  可考遗迹 
描述:文化为中华民族的源头文化。作为华夏民族的祖先,尧文化标志着华夏文明的孕育和形成。石人山复名尧山,一下子把这座山追溯到中华民族的源头位置上,使这一“中原独秀。尧山文化展现在世人眼前。尧文化是以唐尧为
[0图]墨家文化的传播
作者: 高卫华著  来源:北京:中国社会科学出版社 录入时间:2016 文献类型 :图书
描述:墨家文化的传播
郭沫若与墨家文化
作者: 龙永干  来源:贵州文史丛刊 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 郭沫若  墨家  墨派儒法   
描述:郭沫若与墨家文化之间的关系呈现出复杂多变的状态,在五四时期是肯定与认同,到了二十年代则以批判为主导,而对墨家消隐原因的分析中所提出的墨家分流而融入儒家和法家的观点则是一种极富新意的创见。
墨子文化发展漫谈
作者: 何梅琴  录入时间:2016 文献类型 :资料
描述:墨子文化发展漫谈
[17图]墨子文化剪纸
作者: 暂无 录入时间:2016 文献类型 :图片
描述:墨子文化剪纸
上页 1 2 3 ... 5 6 7 ... 168 169 170 下页