社会学视域下《墨子·号令》文化专有项的英译对比——以汪溶培、宏译本和李绍崑译本为例
作者: 邹素  来源:西华大学学报(哲学社会科学版) 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 社会学  《号令》  文化专有项  英译  对比 
描述:翻译的社会学研究离不开对文本的适度回归,因为在文本分析中可以发现各种社会文化因素是如何介入到翻译的选择过程中的。文章选取了汪溶培、宏和李绍崑的《墨子·号令》英译本,对比这两个译本对《号令》篇中文化专有项的翻译方法,探讨译者惯习和所拥有的文化资本是如何影响其翻译选择的。
[0图]墨子存2卷 (卷1、卷3)
作者: 尹桐阳撰  来源:暂无收录 录入时间:2016 文献类型 :图书
描述:墨子存2卷 (卷1、卷3)
墨子虚词用法诠释》“以”商榷
作者: 张萍  来源:常熟理工学院学报 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 《墨子虚词用法诠释》  “以”  商榷 
描述:针对《墨子虚词用法诠释》中对“以”字用法的诠释,结合具体例句,侧重从“以”字的句法功能角度,对“以”字的名词义、用作第三人称指称同等用法进行商榷,并对“以”……“以为”、“上以/下以”等结构定性提出新看法.
墨子·非攻下》之“卿制大极”
作者: 李锐  来源:中国史研究 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 《墨子·非攻下》  “卿制大极”  墨子  毕沅  释义 
描述:墨子·非攻下》之“卿制大极”
墨子》“尚贤”思想研究及现代
作者: 赵海玲  来源:河北大学 录入时间:2016 文献类型 :学位论文 关键词: 墨子  《墨子》  尚贤  人才思想 
描述:墨子,名翟(约公元前468----前387),战国时期鲁国人,墨家学派创始者。宋昭公时期为宋国大夫,自称“上无君上之事,下无耕农之事”[1]p445(《墨子·贵义》),初“学儒者之业,受孔子之术
墨子》“尚贤”思想研究及现代
作者: 赵海玲  来源:河北大学 录入时间:2016 文献类型 :学位论文 关键词: 墨子  《墨子》  尚贤  人才思想 
描述:墨子,名翟(约公元前468----前387),战国时期鲁国人,墨家学派创始者。宋昭公时期为宋国大夫,自称“上无君上之事,下无耕农之事”[1]p445(《墨子·贵义》),初“学儒者之业,受孔子之术
氏慈悲墨子兼爱试论其异同之点
作者: 孙永康  来源:广东体育专门学校特刊 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文
描述:氏慈悲墨子兼爱试论其异同之点
墨子》“尚贤”思想研究及现代
作者: 赵海玲  来源:河北大学 录入时间:2016 文献类型 :学位论文 关键词: 墨子  《墨子》  尚贤  人才思想 
描述:墨子,名翟(约公元前468----前387),战国时期鲁国人,墨家学派创始者。宋昭公时期为宋国大夫,自称“上无君上之事,下无耕农之事”[1]p445(《墨子·贵义》),初“学儒者之业,受孔子之术
对一条涉及无穷大的《墨经》条文的考释──兼及与阿基米德公理的比较
作者: 邹大海  来源:中国科技史料 录入时间:2016 文献类型 :期刊论文 关键词: 无穷  《墨经》  阿基米德公理  考释 
描述:《墨经》中的“或不容尺,有穷;莫不容尺,无穷也”一条,历来有多种不同的解释。本文在对这些解释进行比较详细的分析和考辨后,认为以钱宝琮的解释——(对一段距离)一尺一尺地往前量,如果量到某处,前面容不下一尺之长,则它有穷;如果无论量到什么地方,前面都还能容下一尺之长,则它是无穷的,最为精当。同时,本文还把《墨经》的这个命题与阿基米德公理作了一个初步的比较。
[0图]无求备斋墨子集成 41 墨子新笺 墨经墨子哲学
作者: 严灵峰辑  来源:成文出版社 录入时间:2016 文献类型 :图书
描述:无求备斋墨子集成 41 墨子新笺 墨经墨子哲学
上页 1 2 3 ... 7 8 9 ... 381 382 383 下页