首页
墨子生平
墨子简介
图书
图册
期刊论文
会议论文
学位论文
资料
墨家介绍
图书
图册
期刊论文
会议论文
学位论文
墨学研究
图书
图册
期刊论文
会议论文
学位论文
资料
墨家思想
图书
图册
期刊论文
会议论文
学位论文
墨子遗迹
图书
图册
期刊论文
会议论文
资料
墨子风俗
资料
图片
墨子传说
墨子出生的故事
墨子故事四则
墨子在鲁山的故事
其他传说故事
全部
图书
期刊论文
会议论文
学位论文
图片
视频
资料
检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊论文
(2426)
图书
(727)
资料
(341)
学位论文
(285)
会议论文
(86)
图片
(57)
视频
(20)
按栏目分组
墨子生平
(2268)
墨学研究
(1180)
墨家思想
(268)
墨子遗迹
(146)
墨家介绍
(43)
视频中心
(20)
墨子传说
(16)
墨子风俗
(1)
按录入时间分组
2017
(111)
2016
(3819)
2015
(11)
1997
(1)
按来源分组
暂无收录
(86)
齐鲁学刊
(16)
船山学刊
(11)
语文学刊
(10)
重庆科技学院学报(社
(8)
古籍整理研究学刊
(6)
杭州大学学报(哲学社
(5)
泰东图书局
(5)
湖北函授大学学报
(5)
北京:中国社会科学出
(4)
科教文汇
(4)
中国社会科学院研究生
(4)
复印报刊资料(逻辑)
(3)
北京:西苑出版社
(3)
扬州大学学报(人文社
(2)
台湾商务印书馆股份有
(2)
读书杂志
(2)
广文书局
(2)
杭州:浙江古籍出版社
(2)
科教文汇(中旬刊)
(2)
扬州师院学报(社会科
(1)
泰东出版社
(1)
中国石油大学(华东)
(1)
语文学刊·高等教育版
(1)
语文学刊(A版)
(1)
外语教育研究
(1)
西华大学学报(哲学社
(1)
外交学院
(1)
疯狂英语(教师版)
(1)
河北广播电视大学学报
(1)
首页
>
根据【检索词:
《墨子》李译本 文本误释 翻译策略 文化差异
】搜索到相关结果
1
条
从深度
翻译
的视角对比分析《
墨子
》六部英
译本
——以“兼爱(上、中、下)”的英译为例
作者:
邓春
来源:
外语教育研究
录入时间:
2016
文献类型 :
期刊论文
关键词:
《墨子》 深度翻译 英译本 对比分析
描述:
在《
墨子
》为数不多的英
译本
中,本文选取6部重要
译本
(包括3部全
译本
和3部选
译本
),从深度
翻译
的文化视角出发,从宏观(
译本
的整体成书体例)和微观(哲学术语、文化负载词、修辞手法和特殊句式)两方面
上页
1
下页