威廉姆斯翻译评估模式基础的《墨子》英译本选段分析
作者: 黎倩  来源:外交学院 录入时间:2016 文献类型 :学位论文 关键词: 翻译评估  论辩  墨子  英译文 
描述:本研究威廉姆斯的翻译质量评估模式基础,根据论辩框架、论辩类型、连接词语、命题功能、叙述策略、修辞手法、语言质量等评估要素对《墨子》一第十六章《兼爱下》的梅贻宝译文、伯顿·沃特森译文和汪榕培、王